|
Tudo de mim
Ciducha
Se sondou
na noite e na madrugada,
como não viu, que era o meu
coração
que chamava por você?
Meu coração em
pranto,
querendo que soubesse
do meu sentimento!
Feito
portanto....
de imagens apagadas pelo tempo...
e por você,
ignoradas!
Era meu choro,
abafado, contido...
tão
sofrido!
Feito de saudade...
Saudade essa,
que
mandaremos embora...
Que vá por esse mundo afora!
Venha,
nos meus beijos saciar-se...
serei sua...
e com
você,
sempre irei estar!
Acolha-me em seus braços,
me
enlace,
sinta-me toda...
e acabe logo com esse
cansaço!
Pois é preciso que haja entre nós,
Alem do
amor,
uma coesão!
Pudor?
Aonde existe
amor,
ele é desnecessário.
Dizer... que serei sua ,
Para
aonde for....
Meu coração e meus sentidos,
boca,
olhos, ouvidos
são seus,
sem exceção,
tudo de
mim!
Ciducha
Santos,16/03/2008
********************************
Todo de mí
Ciducha
Si sondaste por la noche y
de madrugada,
¿como não viste, que era mi corazón
que te
llamaba?
Mi corazón en llanto,
queriendo que
supieses
sobre mi sentimiento!
Hecho por lo
tanto....
de imagenes apagadas por el tiempo...
y por tí,
ignoradas!
Era mi llanto,
escondido, contenido...
tan
sufrido!
Hecho de añoranza...
Añoranza esa,
que nos la
quitaremos,...
Que se vaya lejos de nosotros!
Ven, en mis
besos saciarte...
seré tuya...
y contigo,
siempre
estaré!
Acogeme en tus brazos,
enlazame,
sienteme
entera...
y acaba con ese cansancio!
Pués es necesario que
haya entre nosotros,
Además de amor,
una
coesión!
¿Pudor?
Donde existe amor,
es
desnecesario.
Decir... que seré tuya ,
Vayas donde
vayas....
Mi corazón y mis sentidos,
boca, ojos,
oidos
tuyos son,
sem excepción,
todo lo
mío!
Ciducha
Santos,16/03/2008
©Traducción al español por
Meg*
<< voltar >>
|
|
