Só por isso
Gerson F. Filho

Meu rosto, teu rosto!
Tuas mãos minhas mãos
Nossos corpos, ansiedade!
Loucura neste calor
Brandura neste amor
No roçar da pele
No paladar sussurrante
Que caminha no ar
O movimento, o delírio!
O fim do dia
O fim da noite
E o tempo?
Nada!
Absolutamente nada
Só um nome
Envergonhado
Aguardando, esperando!
Aflito entre gemidos
O consumo do desejo
Que arrebata nossos corações...

~~~~~~~~~~

Sólo de ahí que
Gerson F. Filho

Mi rostro, tu rostro!
Tus manos mis manos
Nuestros cuerpos, ansiedad!
Locura en este calor
Brandura en este amor
En el rozar de la piel
En el paladar sussurrante
Que camina en el aire
El movimiento, el delirio!
El fin del día
El fin de la noche
Y el tiempo?
Nada!
Absolutamente nada
Sólo un nombre
Avergonzado
Aguardando, esperando!
Afligido entre gemidos
El consumo del antojo
Que arrebata nuestros corazones...