Só poeira
Gerson F. Filho

Agora é tarde
Este oceano de estrelas
Faz dos nossos sonhos
Apenas um detalhe
Um brilho a mais
Do que um dia foi
Nosso imenso amor
Tão intenso como estrela
Em final de ciclo
Tão vulnerável
como o equilíbrio do universo
Desfazendo-se em poeira
após intensa paixão...

~~~~~~~~~~

Sólo poeira
Gerson F. Filho

Ahora es tarde
Este océano de estrellas
Hace de nuestros sueños
Sólo un detalle
Un brillo de más
Del que un día fue
Nuestro inmenso amor
Tan intenso como estrella
En final de ciclo
Tan vulnerable
como el equilibrio del universo
Deshaciéndose en poeira
después de intensa pasión...