Ausência
Candy Saad
 

Você não ensinou-me a esquecer-te
Minha alma chora o vazio da tua ausência...
A distancia e a saudades não param de doer...
Se um dia você sentir minha ausência,
Procure-me nos versos que a ti escrevi...
Na nossa música...
Procure pelo amor que não vivemos
E se a saudade apertar teu peito,
Procure-me no vazio da solidão...
Por você esperei , imersa
numa esperança ,numa ilusão...
Num sonho que não poderia acabar.

CandySaad


~~~~~~~~~~~~~~

Ausencia
Candy Saad

Tu no me enseñaste a olvidarte
Mi alma llora el vacio de tu ausencia...
La distancia y la nostalgia no paran de doler...
Si un dia tu sientes mi ausencia,
Buscame en los versos que te escribi...
en nuestra música...
buscame en el amor que no vivimos
y si la nostalgia apreta tu pecho,
buscame en el vacio de la soledad...
Por ti esperare , inmersa
en una esperanza ,en una ilusion...
en un sueño que no podra acabar.

Traducido by Licy