O velho cais
Gerson F. Filho

Mar de túnicas
Opacas em maresia
Silencia em teus soluços
Os meus tantos
Na intenção da minha amada
Que há muito
Já se afastou das defensas
Das desavenças
Pois neste meu rude linguajar
De homem feito de mar
Só o cabrestante assegura
A postura da corda
Ensarilhando meu coração
Sem a qual
Em teus braços ficaria
Mas o que adiantaria...
Um marujo sem emoção
Um oceano sem saudade...
Um amor esperando
Mesmo sendo só! Por piedade...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

El viejo cales
Gerson F. Filho

Mar de túnicas
Opacas en maresia
Silencia en tus hipos
Mis tantos
En la intención de mi amada
Que hay mucho
Ya se alejó de las defenças
De las desavenças
Pues en este mi rudo linguajar
De hombre hecho de mar
Sólo el cabrestante asegura
La postura de la cuerda
Ensarilhando mi corazón
Sin la cual
En tus brazos quedaría
Pero lo que adelantaría...
Un marujo sin emoción
Un océano sin añoranza...
Un amor esperando
Aún siendo sólo! Por piedad...

<< voltar >>