Alquimia
Gerson F. Filho

Se nado em desejo
E me perco nos recantos
Deste seu sinuoso corpo
O sentido exato do prazer
Já não casa com a lógica
Morada do correto
Uma vez que agora
Tudo aquilo
Assemelhado ao certo
Sublimou...
No atrito dos nossos corpos
No calor da nossa pele
Permanecendo no sutil
Formato salgado
Fazendo-se sentir
Entre línguas dispersas
Entorpecidas
Entre amor e nexo
Totalmente perplexo
Nessa mistura de nós dois...

~~~~~~~~~~

Alquimia
Gerson F. Filho

Si nado en antojo
Y me pierdo en los recantos
De este su sinuoso cuerpo
El sentido exacto del placer
Ya no casa con la lógica
Morada del correcto
Una vez que ahora
Todo aquello
Asemejado al correcto
Sublimou...
En el roce de nuestros cuerpos
En el calor de nuestra piel
Permaneciendo en el sutil
Formato salado
Haciéndose sentir
Entre lenguas dispersas
Entorpecidas
Entre amor y nexo
Totalmente perplejo
En esa mezcla de nosotros dos...