Faces felizes
Candy Saad


Quando toquei meus mamilos
Percorrendo a auréola com o dedo,
Tu me fitaste com olhos brilhantes...
Quando, com suaves toques,
Percorri a geografia do teu corpo,
Passando de leve os mamilos intumescidos
Na tua pele,
Vi teus olhos suplicarem...
Teus pelos eriçados excitavam-me mais!
Com a ponta da língua percorri caminhos...
Palavras de amor sussurradas ...
A certeza de ser tua e de seres meu
Faz-me atrevida...
Um beijo com ardor...
Selando esse momento de amor
Pernas e braços se enlaçam,
Corpos unem -se,
Ficamos um...
Saciamos a sede dos nossos corpos,
Dormimos com risos nos lábios,
Faces felizes
De amor..

Faces felices
Candy Saad

Cuando toqué mis mamilos
Percorriendo la aureola con el dedo,
Tu me miraste con ojos brillantes...
Cuando, con suaves toques,
Percorrí la geografía de tu cuerpo,
Pasando levemente loss mamilos entumecidos
En tu piel,
Vi tus ojos suplicando...
Tus pelos erizados me excitaban más!
Com la punta de la lengua percorrí caminos...
Palavras de amor susurradas ...
La certeza de ser tuya e de tú ser mío
Me hace ser atrevida...
Un beso con ardor...
Sellando este momento de amor
Piernas y brazos se enlazan,
Cuerpos se unen,
Somos uno...
Saciamos la sed de nuestros cuerpos,
Dormimos con sonrisa en los labios,
Faces felizes
De amor...

©Traducción al español por Meg*